Kampuchea o Camboya
3 participantes
Página 1 de 1.
Kampuchea o Camboya
Dando vueltas entre jugadores me encontre con este amigo oriundo de Camboya que milita en Banfield de Argentina xD.
Pero en si, dejando de lado que Volker Foster, opta por llamarse Novianto, es curioso que el CM llama al pais de Camboya, Kampuchea.
Pero lo que afirmo el error fue al ver el articulo de Kampuchea en Wiki que bien claro dice "Kampuchea Democrática fue el nombre oficial del Reino de Camboya bajo el régimen de Pol Pot y su partido de los jemeres rojos que gobernaron el país entre 1975 y 1979". Ahora bien, Desde 1989 el pais se llama Camboya tal como comenta Wikipedia, en su articulo sobre Camboya.
La unica justificacion es la siguiente: "El Reino de Camboya (forma corta en camboyano: Kampuchea)". Es decir que el nombre en el CM esta en Camboyano xD
Conclusion, pese a que los camboyanos, lo llaman Kampuchea, en lengua española es Camboya.
He aqui una curiosidad Championmanageristica.
Pero en si, dejando de lado que Volker Foster, opta por llamarse Novianto, es curioso que el CM llama al pais de Camboya, Kampuchea.
Pero lo que afirmo el error fue al ver el articulo de Kampuchea en Wiki que bien claro dice "Kampuchea Democrática fue el nombre oficial del Reino de Camboya bajo el régimen de Pol Pot y su partido de los jemeres rojos que gobernaron el país entre 1975 y 1979". Ahora bien, Desde 1989 el pais se llama Camboya tal como comenta Wikipedia, en su articulo sobre Camboya.
La unica justificacion es la siguiente: "El Reino de Camboya (forma corta en camboyano: Kampuchea)". Es decir que el nombre en el CM esta en Camboyano xD
Conclusion, pese a que los camboyanos, lo llaman Kampuchea, en lengua española es Camboya.
He aqui una curiosidad Championmanageristica.
Re: Kampuchea o Camboya
Siempre lo puedes cambiar con el editor Nygreen.
Evidentemente, lo de Camboya trasciende el simple Crazy Screen y es mucho más complejo, tristemente mucho más complejo
Evidentemente, lo de Camboya trasciende el simple Crazy Screen y es mucho más complejo, tristemente mucho más complejo
Re: Kampuchea o Camboya
Si, y digamos que si no es por esto, ni me enteraria de que Camboya en algun momento se llamo Kampuchea.
Me gustaria saber como lo llaman en el FM. Si esta como Camboya o sigue como Kampuchea.
Me gustaria saber como lo llaman en el FM. Si esta como Camboya o sigue como Kampuchea.
Re: Kampuchea o Camboya
Yo ya lo sabía, son esas cosas fantásticas del CM, en el que aprendemos hasta jugando
Best Wishes!
Best Wishes!
yonicyo- Mensajes : 2093
Fecha de inscripción : 06/07/2008
Edad : 32
Página 1 de 1.
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.
|
|